1月25日，CBA常规赛继续进行，辽宁队对阵新疆队。比赛开始后辽宁队状态奇差，首节落后9分，好在次节将分差缩小到2分。下半场两队陷入鏖战，辽宁队末节没能撑住，最终59-78输球，已经4连败。此役李虎翼表现出色，他出场20分钟，投篮8中5，砍下12分，得分是赛季新高。
辽宁队本场比赛阵容有变化，核心后卫赵继伟缺阵，杨鸣只能增加轮换。辽宁队开局被新疆队打爆，一度9-22落后。李虎翼早早替补登场，他在次节进攻端爆发。李虎翼先是突破上篮打进，后来更是命中一记三分球，帮助球队将分差缩小到1分。后来李虎翼再度出手，又是三分球命中，此时辽宁队已经领先7分。半场时李虎翼砍下8分，这是很少见的。
下半场两队鏖战，李虎翼继续登场，他又是突破打进。末节李虎翼还有得分，不过辽宁队整体竞争力不够，最终输了比赛。
李虎翼本场比赛表现出色，他得到12分。辽宁队此役后场缺人，这给了李虎翼机会，结果他抓住了。特别是上半场，李虎翼在进攻端表现尤为出色，是球队缩小分差的关键人物。还有防守端，李虎翼经常盯防外援，有一定的效果。
本赛季CBA外援政策有变，进一步压缩了国内球员出场时间。李虎翼就是如此，他基本没有出场时间，本场比赛也是缺人才有机会。结果李虎翼爆发了，虽然没有赢球，但他的表现应该进入了教练组的视线。其实杨鸣早该让李虎翼首发，他有身体素质，有速度，还有投射和突破，这样的即战力肯定能帮助球队。
